ما هو معنى العبارة "come to sb’s knowledge"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come to sb’s knowledge معنى | come to sb’s knowledge بالعربي | come to sb’s knowledge ترجمه

يعني أن شيئًا ما يصبح معروفًا لشخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما يكتشف شخص ما معلومة أو حقيقة جديدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come to sb’s knowledge"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: 'come', 'to sb’s', و 'knowledge'. 'Come' هو فعل يشير إلى الحدوث أو الوصول، 'to sb’s' يشير إلى شخص معين، و 'knowledge' يشير إلى المعرفة أو المعلومات.

🗣️ الحوار حول العبارة "come to sb’s knowledge"

  • Q: When did it come to your knowledge that the project was delayed?
    A: It came to my knowledge yesterday when I spoke with the project manager.
    Q (ترجمة): متى أصبحت على علمك أن المشروع تأخر؟
    A (ترجمة): أصبحت على علمي بذلك أمس عندما تحدثت مع مدير المشروع.

✍️ come to sb’s knowledge امثلة على | come to sb’s knowledge معنى كلمة | come to sb’s knowledge جمل على

  • مثال: It recently came to my knowledge that he had resigned.
    ترجمة: أصبحت على علمي مؤخرًا أنه قد تقدم باستقالته.
  • مثال: The news only came to my knowledge after the event.
    ترجمة: الخبر أصبح على علمي فقط بعد الحدث.
  • مثال: It came to her knowledge through a reliable source.
    ترجمة: أصبحت على علمها من مصدر موثوق.
  • مثال: The error came to our knowledge during the audit.
    ترجمة: الخطأ أصبح على علمنا خلال التدقيق.
  • مثال: It came to his knowledge that the company was facing financial difficulties.
    ترجمة: أصبح على علمه أن الشركة تواجه صعوبات مالية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come to sb’s knowledge"

  • عبارة: become aware of
    مثال: He became aware of the situation only yesterday.
    ترجمة: أصبح على علمه بالوضع فقط أمس.
  • عبارة: find out
    مثال: She found out about the secret meeting.
    ترجمة: أصبحت على علمها بالاجتماع السري.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come to sb’s knowledge"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young detective named Alex. One day, while investigating a mysterious case, it came to Alex's knowledge that the key to solving the puzzle lay in an old, forgotten diary. Determined to uncover the truth, Alex embarked on a journey to find the diary, facing numerous challenges along the way. Eventually, Alex discovered the diary and, with its help, solved the case, bringing justice to the wronged.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا محققًا يدعى أليكس. في يوم من الأيام، أثناء التحقيق في قضية غامضة، أصبح على علم أليكس أن مفتاح حل اللغز كان في سجل قديم نسي. مصممًا على اكتشاف الحقيقة، سافر أليكس في رحلة للعثور على السجل، واجه العديد من التحديات في طريقه. في النهاية، اكتشف أليكس السجل وبمساعدته حل القضية، مما أدى إلى عدالة للمظلوم.

📌العبارات المتعلقة بـ come to sb’s knowledge

عبارة معنى العبارة
come by knowledge يشير هذا التعبير إلى الحصول على المعرفة أو المعلومات بشكل غير مباشر أو عن طريق الصدفة أو الجهد الشخصي. فهو يعكس فكرة أن المعرفة لا تأتي دائمًا من المصادر الرسمية أو التعليم التقليدي، بل قد تأتي من تجارب الحياة أو المواقف التي نواجهها.
to one's knowledge يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يعرف شيئًا بناءً على معرفته الخاصة أو ما تعلمه. يستخدم هذا التعبير عندما يتحدث الشخص عن شيء يعتقد أنه صحيح، ولكنه ليس متأكدًا تمامًا من صحته.
to have knowledge of يعني هذا التعبير أن يكون لدى شخص ما معرفة أو فهم بشأن شيء ما. يمكن أن تكون هذه المعرفة متعلقة بموضوع معين أو موقف أو حتى شخص. يشير إلى القدرة على فهم واستيعاب المعلومات أو الحقائق المتعلقة بالموضوع.
come to يعني الوصول إلى مكان ما أو الوصول إلى قرار أو فهم معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الوصول إلى مكان ما أو التوصل إلى نتيجة أو فهم معين.
come to be يعني أن شيئًا ما يصبح أو يتطور إلى شيء معين. يمكن استخدامه لوصف تطور الأحداث أو الظروف أو الحالات إلى شكل جديد أو حالة جديدة.
to the best of one's knowledge يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقدم معلومات أو تصريحات بناءً على ما يعرفه أو يؤمن به حتى الحد الأقصى من معرفته. فهو يشير إلى أن المعلومات المقدمة هي أفضل ما يمكن أن يضمنها الشخص بناءً على ما يعرفه.
come to sb’s notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يصبح ملحوظًا أو يلفت الانتباه إليه من قبل شخص ما. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل عندما يلاحظ شخص ما خطأ أو مشكلة، أو عندما يتم التعرف على موهبة أو إنجاز ما.
come up to يعني التقدم إلى شيء أو شخص معين، أو الوصول إلى مستوى معين من الجودة أو المعايير.
comprehensive knowledge المعرفة الشاملة هي الفهم العميق والكامل لموضوع أو مجال معين. يشير إلى القدرة على فهم واستيعاب جميع جوانب ونواحي الموضوع دون أن يكون هناك أي جزء منه غير مفهوم أو مهمل.

📝الجمل المتعلقة بـ come to sb’s knowledge

الجمل